译文
车马驰骋,半是旧官显骄横。
今天的(de)好男儿,就应该像他那样,才能算得上是英雄豪杰。时光匆(cong)匆流逝,转眼问鬓发已经斑白,朝朝镊又生。今日倚栏凝伫,但见江上云笼雾锁,一片昏暗,令人哀伤至极。我借酒浇愁,醉后不觉(jue)将栏干捶碎,满腔忠愤于此得以尽情宣泄。
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入(ru)广袤荒原。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭(mie)亡?
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
唐军将士誓死横扫匈奴奋不顾身,
专心读书,不知不觉春天过(guo)完了,
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,
一年三百六十天啊,过的是什么日子!刀一样的寒风,利剑般的严霜,无情地摧残着花枝。
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
季主于是说道:“唉!天道和什么人亲?只和有德的人亲。鬼神怎么会灵?靠着人相信才灵。蓍草不过是枯草,龟甲不过是枯骨,都是物。人比物灵敏聪明,为什么不听从自己,却听命于物呢?而且,您(nin)为什么不想一下过去呢?有过去就必然有今天。所以,现在的碎瓦坏墙,就是过去的歌楼舞馆;现在的荒棘断梗,就是过去的琼花玉树;现在在风露中哀鸣的蟋蟀和蝉,就是过去的凤笙龙笛;现在的鬼火萤光,就是过去的金灯华烛;现在秋天的苦菜,春天的荠菜,就是过去的象脂驼峰;现在红的枫叶,白的荻草,就是过去的蜀产美锦,齐制细绢。过去没有的现在有了,不算过分;过去有过的现在没有了,也不能算不足。所以从白昼到黑夜,盛开的花朵凋谢了;从秋天到春天,凋萎的植物又发出新芽。激流旋湍下面,必定有深潭;高峻的山丘下面,必定有深谷。这些道理您也已经知道了,何必还要占卜呢?”
注释
(83)白兽闼:未央宫白虎殿的殿门,唐代因避太祖李虎的讳,改虎为兽。
〔5〕炫转荧煌:光彩闪烁。
(17)按:控制。辔:马缰绳。徐:慢慢地。
[90]“气若”句:形容气息香馨如兰。
① 罗衣著破:著,穿。
[11]白露:白茫茫的水气。横江:笼罩江面。横,横贯。